top of page

Our 
Story

Get to Know Us

淺露品牌名稱取自於日本古今和歌集春之歌第27首

​「浅緑糸縒りかけて白露を珠にも貫ける春の柳か」

早晨剛發芽的柳枝、淡淡綠上,掛著如念珠般、雪白的露珠,是如此美麗。

 

詩歌中運用色彩描述春天的西大寺一景,淺露品香則透過氣味,走入不同的記憶與場景。

淺露品香

Riko sung

我是Riko,淺露是一人工作室

過去在日工作期間接觸

化妝品銷售翻譯

接觸到各大時尚品牌香水後

開始學習香氛相關知識、調香技法

化妝品相關法規與客製化產品實踐

【經歷】

2017~2020 日本大手化妝品公司翻譯銷售
UKPA 英國調香師協會會員
THE FRAGRANCE FOUNDATION NY  SPECIALIST 

TFF香氛協會香水專家

2023~2024 宜蘭吳沙紀念館駐村藝術家

-2025 Riko-

    ​氣味聯展2023

    以渡海來台及吳沙公開蘭為主題

    大海與米的氣味展覽

    IMG_1551.JPG
    53F06C72-184F-4607-ADE9-76B45110809C.JPG
    IMG_1964_edited_edited.jpg
    • Instagram

    © 2024 by ASATSUYU PERFUME. Proudly created with Wix.com

    bottom of page